น้องแหม่มกับนายกทักษิณ

The Prime Minister and Nong Maam

Read this first and you will know why people voted for Thaksin and they will definitely vote for him again no matter how corrupt the Thaksin administration is

*สุดสลดสาว16ขายตัวช่วยแม่*

...เมื่อเวลา 14.00 น. วันที่ 16 มี.ค. พ.ต.อ.สุรัศมิ์ อุดมรัตน์ ผกก.สด.บช.น.รับแจ้ง จากเยาวชนเด็กผู้หญิงกลุ่มเสี่ยง ที่เคยขายบริการทางเพศ และเข้าอบรมในโครงการ กล่อมเกลาจิตใจ เสริมสร้างศักยภาพ เด็กและเยาวชน ของ กก.สด.ว่า มีเพื่อนนักเรียนหญิงอายุ 16 ปี มาขอร้องให้ช่วยจัดหาลูกค้าเงินถึง และใจถึง ที่ต้องการเปิดบริสุทธิ์ เด็กสาววัยเรียน คิดค่าเบิกพรหมจรรย์ 25,000 บาท อ้

างสาเหตุที่ต้องทำเพราะว่ามีปัญหาเรื่องเงิน แต่เมื่อดูพฤติกรรมแล้วไม่น่าจะเป็นเด็กใจแตก เพราะเป็นคนเรียบร้อยและเรียนหนังสือเก่ง จึงขอให้ตำรวจเข้าไปตรวจสอบและดำเนินการช่วยเหลือโดยด่วนหลังรับทราบข้อมูล พ.ต.อ.สุรัศมิ์จึงให้ผู้แจ้งติดต่อนัดหมายเพื่อขอดูตัว ที่บริเวณหน้าห้างสรรพสินค้าคาร์ฟูร์ สาขาบางบอน ถนนเอกชัย แขวงและเขตบางบอน กทม. มอบหมายให้ พ.ต.ท.ธรรมนูญ มั่นคง รอง ผกก.ช่วยราชการ กก.สด. และ ร.ต.อ.สวัสดิ์ ภักดี รอง สว.ผ.สืบตรวจตราและควบคุม นำกำลังไปเฝ้าดูพฤติการณ์ว่าจะเป็นกลุ่มขบวนการค้าประเวณีเด็กด้วยหรือไม่

เมื่อถึงเวลานัดหมาย เจ้าหน้าที่ตำรวจพบเด็กสาววัยขบเผาะ ตรงกับที่รับข้อมูลมา เป็นเด็กสาววัยรุ่นหน้าตาดี ผิวขาว ไว้ผมยาวประบ่ารวบรัดมัดผมอย่างเรียบร้อย สวมเสื้อลายทาง ใส่กางเกงยีน 3 ส่วน ไม่มีจุดไหนที่ดูแล้วจะเป็นเด็กใจแตก เดินเข้ามาติดต่อด้วยใบหน้าที่เคร่งเครียด แววตาเศร้าหมองอย่างเห็นได้ชัด พร้อมยื่นข้อเสนอขอเงินมัดจำล่วงหน้า 10,000 บาท อ้างว่าจะนำไปใช้หนี้

เจ้าหน้าที่จึงแสดงตัวและพาตัวไปที่ กก.สด.ประสานให้นักสังคม สงเคราะห์ จากบ้านพักเด็กและครอบครัว กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ เข้าร่วมซักถามปัญหาที่เกิดขึ้นกับเด็กสาวผู้นี้ ว่าทำไมถึงต้องการเงินไปทำอะไร ถึงต้องมาเร่ขายตัวแบบนี้เมื่อเจ้าหน้าที่ทุกฝ่ายมากันพร้อม เด็กสาววัยแรกแย้ม ได้ให้รายละเอียดว่า ชื่อ น.ส.แหม่ม (นามสมมติ) อายุ 16 ปี หลังจบชั้น ม. 3 ได้เข้าเรียนต่อชั้นปีที่ 1 ปวช.ที่โรงเรียนพาณิชย์การแห่งหนึ่งย่านท่าเตียน แต่ถูกให้พักการเรียนเพราะไม่มีเงินจ่ายค่าเทอม ส่วนคนในครอบครัว พ่อได้หย่าร้างเลิกทางกับแม่มา 3 ปีแล้ว ตนเป็นพี่สาวคนโต มีน้องชายอายุ 15 ปี กับอายุ 10 ขวบซึ่งเป็นโรคดาวน์ซินโดรมทั้งคู่ ปัจจุบันอาศัยอยู่กับแม่ ที่ห้องเช่าแห่งหนึ่ง ในซอยเอกชัย 30 ถนนเอกชัย แขวงและเขตจอมทอง กทม.ในราคาเดือนละ 1,000 บาท

โดยขณะนี้แม่ตั้งท้องได้ 7 เดือนแล้วน.ส.แหม่มพรั่งพรูมรสุมชีวิตด้วยน้ำตานองท่วมหน้า ให้เจ้าหน้าที่ฟังอีกว่า ระยะหลังครอบครัวประสบปัญหาเรื่องเงิน เพราะจากที่พ่อเคยส่งเสียเงินทองให้ใช้ กลับต้องมาล้มหมอนนอนเสื่อ ถึงขั้นต้องเข้าโรงพยาบาล ไม่ส่งเงินมาให้อีก ส่วนแม่ก็ไม่ได้ทำงาน ทำให้ไม่มีรายรับเข้าบ้าน ต้องไปหยิบยืมเงินจากเพื่อนบ้านประทังชีวิต จนมีหนี้สินตอนนี้รวมแล้ว กว่า 10,000 บาท อีกต้องคอยดูแลน้องชายทั้งสองคนที่พิการทางสมอง เพราะตอนนี้แม่ท้องแก่ดูแลน้องไม่ไหว ทำให้ตนเครียดจัดถึงขั้นคิดฆ่าตัวตายมาหลายครั้ง แต่ไม่เคยสำเร็จ เลยตัดสินใจยอมพลีกายประกาศขายตัวเอาพรหมจรรย์เข้าแลกเป็นหนทางสุดท้าย ในราคา 25,000 บาท เพื่อหาเงินให้แม่ไปทำแท้งเอาเด็กในท้องออก เพราะแม่เป็นคนดื่มเหล้าจัด กลัวว่าน้องที่จะคลอดออกมาในอีกไม่กี่เดือน จะมีอาการเหมือนน้องชายทั้งคู่

ส่วนเงินที่เหลือจะนำไปใช้หนี้และจ่ายค่าเทอมเพื่อให้ได้เรียนต่อสาวน้อยวัยแรกรุ่นแต่ต้องมารับภาระหนักเกินวัย สะอึกสะอื้นร่ำไห้บอกกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องอีกว่า อยากให้ช่วยเหลือน้องชายทั้ง 2 คน ให้ได้รับการรักษาดูแลจากแพทย์อย่างเร่งด่วน เพราะน้องชายคนสุดท้องที่พิการทั้งร่างกายและสมอง แพทย์บอกว่าจะมีอายุอยู่ได้อีกไม่นาน และอยากให้ช่วยเหลือแม่ที่ตั้งท้องโดยไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อ เพราะเกือบทุกคืนจะมีผู้ชายไม่ซ้ำหน้า เข้ามาร่วมหลับนอนกับแม่ในห้องเช่าแคบๆ ซึ่งตนมองเห็นทุกครั้ง ต้องใช้ผ้าห่มคลุมโปงแอบนอนร้องไห้ สำหรับตน อยากเรียนหนังสือให้จบสูงๆ ชอบเรียนภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส โตขึ้นอยากเป็นแอร์โฮสเตส....

น้องแหม่ม is one of those unfortunate Thais who live in a totally different world than most of us. The world where there is no hope and life is full of dark and adversity.

The thing is that the ‘target’ group, or the largest supporters of Thai-Rak-Thai are not, you, or me, or those who are logging into the Internet right now.

Instead, they are those grass-root Thais like น้องแหม่ม . This a group of Thais who live on a day-to-day basis and do not even know how they are going to find twenty bath or so to buy a dish of rice. Most importantly, this is a group of Thais that outnumber the middle-class like us (or aristocrats for some of you :)

This group of people does not give a damn how many billions of bath that Thaksin & Company will be able to earn from corruption.

They also do not give a damn whether Thaksin will turn himself into a dictator, establish a presidential system and rule Thailand forever.

And certainly, they do not care how many times khun Pokin will breach the rule of fairness, or how dumb Khun Brook and Khun Chalearmchai (Ging) will look as deputy government spokemen.

Why ?

Because they still do not know whether they will have something to eat tomorrow morning. What else they should be worried about !!!

The rise of Thaksin has actually given these people some hopes, at least in the form of tangible gifts like money from a variety of populist projects. In several cases, these populist monies allow our grass-root fellows to own several items that they always would like to have but hadn’t been able to afford like TVs or cell-phones.

It is this money that may involve corruption and in the long-run may cause Thailand to bankrupt. But at the same time, it is this populist money that also allows these grass-root fellows to survive, possibly for a few more years.

So do you think should our unfortunate Thai fellows care about corruption and political virtue, or should they care about their own survival?

It is a simple choice, isn’t it?

Believe it or not, I am totally sympathetic to those Anti-Thaksin adherents. I have seen they launch campaigns against him. I have seen they try hard to persuade others that Thaksin is an evil; that Thaksin will go on to own everything and destroy our country.

Trust me, I completely appreciate their good intention.

Unfortunately for our Anti-Thaksin fellows, their dream that one day they will see Thaksin fall will never come true at least in this life. No matter how hard you try to bring down Thaksin, that is not going to happen. It is a waste of time and you will never ever be able to change the fate that you will have Thaksin as your prime minister for at least the next eight years.

At the end of Thaksin’s second-term in March 2009, these 14 million or so of grass-root voters will look back over the past four years. They will count how many bahts that they have received from the populist programs. They will feel grateful to Thaksin’s generosity. And just like that, they will leave home and go to vote for Thaksin (again).

It is buying vote in advance (ซื้อเสียงล่วงหน้า). Nothing can beat that.

Even though it is true that Thaksin and his cronies have earned billions from corruption, but as long as Thaksin and & Co. also give these grass-root fellows some ‘leftover’ from the pie, these grass-root fellows will continue to support Thaksin wholeheartedly, no matter what.

Not everyone is born to be lucky like you who are logged in to the Internet right now. For another 40 million, poor Thais, they do not even know how to dial up, not bothering to ask whether they own a computer or not.

You write hundreds comments to expose Thaksin’s corruption threat. You write hundred articles to paint Thaksin as an evil dictator.

It is such a waste. Those who are able to read what you write are only those who have already hated Thaksin or those middle-class who are just Thaksin’s minority supporting base.

For those 40 millions grass-root who form the ‘backbone’ of Thaksin supporters, who have in their hands the ability to ‘tip’ the election outcome, they do not even know whether they are going to find something eat tomorrow. What else on earth they should pay attention to?

Just close your eyes for a second and imagine that you were น้องแหม่ม ,…..you will clearly understand why these grass-root fellows has no time at all to stop thinking about those silly politics.

Thus, instead of wandering into a day dream, that Thaksin will fall everytime there is a seemingly significant political incident, why don’t we get back to the reality and start to realize that who are the heart and soul of Thaksin’s political base. Who are ขาใหญ่ of Thaksin’s supporters.

They’re our kind but unfortunate grass-root fellows like น้องแหม่ม. THESE PEOPLE DO NOT EVEN KNOW HOW TO USE THE INTERNET !!!

So why don’t you go home and accept the fate of our country. Whatever you try to say or write about Thaksin, it’s not going to matter in the big picture. Thaksin will be your prime minister for a long time to come. Nothing can change this.

Thus, an advice from a sincere friend, forget about politics. Forget about Thaksin. Do not sit over a computer the whole day, read news about Thaksin, get over-excited and start writing your hatred over the net. It is a waste of time, and it is not good for your health (seriously).

Politics does not matter, in a nutshell. It is your life that matters. It is your future that is important. Trust me, when you get too obsessed with politics, you can lose other good opportunities in life. Time never wait for anyone. Do not waste your time on the thing that you can no longer do anything about. Instead, spend your valunable time on the things that you can still make a difference. Spend this most precious resource to improve some of your skills that will be useful to you in the future.

Be nice to others. Try to say something nice to others at least once a day.

If you can do this, I am sure that you will feel truly happy for the rest of your day, instead of feeling anxious, jealous and burning inside all the time.Have a nice day guys, Sydney :)